Prevod od "takšen človek" do Srpski

Prevodi:

takva osoba

Kako koristiti "takšen človek" u rečenicama:

Bi takšen človek smel kdaj postati policist?
Da li bi takva osoba smela da bude policajac? Ne bi.
Mogoče odpeljem še kakšnega tvojega, takšen človek pač sem.
A može i tebi neki da nestane. Takav sam èovek.
Žalujemo za njim, ampak se tudi tolažimo, ker vemo, da takšen človek uživa v nebeškem kraljestvu.
Mi žalimo za njim i tešimo se da se takav èovek može preseliti... samo u Božije carstvo.
Takšen človek bi moral biti v ječi.
Takav èovek zaslužuje da bude u zatvoru.
Lahko začneš s tem, da vam takšen človek ubije mater.
Nakon što mi je jedan ubio mamu...
Joe, si natanko takšen človek, kakršnega rabimo v podjetju.
Džo, baš takav èovek je potreban našoj firmi.
Ne vem če sploh obstaja takšen človek.
Ne znam da li je iko takav èovek.
Jaz sem takšen človek že vse življenje, to pa velja tudi zate.
Ja sam ovakav èitavog života, a to važi i za tebe.
Sranje, imam dovolj veliko srce da ti dokažem da nisi takšen človek za kakšnega se imaš.
Sranje, imam muda da dokažem da nisi ni pola onakav kakvim te smatraju.
Takšen človek, ki bi prvi vedel, če je nasilje ustvarilo kakšno poslovno priložnost.
l koji bi prvi saznao... kad bi nasilje stvorilo neke poslovne prilike.
V bistvu, takšen človek, ki podtakne dokaze, da bi dosegel obsodbo.
Ustvari, èovek koji podmeæe dokaze, da bi postigao presudu.
Takšen človek, ki ga žena zapusti in ga sin sovraži.
Èovek koga je žena napustila, a sin ga mrzi.
Kaj dela takšen človek kot vi, na takšenem predavanju?
Šta na jednom takvom kursu radi jedan takav èovjek?
Mogoče ne bom nikoli takšen človek kot je Harry želel da sem.
Mozda nikad necu biti covek kakav je Harry zeleo da budem.
Nisi bil tak prvič z Lucasom, in nikoli ne boš takšen človek.
Nisi bio taj za vrijeme Lucasa, I nikada neæeš biti taj.
Sovražim, da moram biti, zato, da sem tako dober zdravnik kot ti tudi takšen človek, kot si ti.
Mrzim što ako želim da budem dobar lekar kao ti moram biti i covek kao ti.
Kako lahko takšen človek postane predsednik?
Kako takav covek moze biti presednik?
Če bi lahko bil pol takšen človek kot je Bob za ceno, da bi bil peder bi razmislil.
Kad bih mogao da budem pola èoveka kakav je bio Bob po cenu da budem peško razmislio bih.
Ni takšen človek, da bi si izmišljeval.
On nije tip èoveka koji bi izmišljao.
Takšen človek mora biti veličasten, večji od življenja, božanski.
Takav èovek mora biti izvanredan, veæi od života, kao sam Bog.
Jaz nisem takšen človek, ki bi spal s poročeno žensko.
Nisam ja od onih ljudi koji spavaju sa udatim ženama. Ne.
Kdo ve, kako se je takšen človek znašel v kraljevem svetu.
Како се таква особа нашла у Краљевом већу, никад нећу знати.
Ker... takšen človek ne more uiti svojim potrebam.
Zato što takvi ljudi ne mogu da izbegnu svoj naèin rada.
Poleg tega ni bil takšen človek, da bi rekel: "Tole dobi Ziggy, to dobi Cedelia.
Takoðer nije bio tip èovjeka koji bi rekao, "Ovo ostavljam Ziggyu, ovo Cedelli."
Na tej točki življenja si pač takšen človek.
Ti si ono što jesi u ovom trenutku svog života.
Molim, da bi vas vzel tudi brez beliča, saj je takšen človek, ki bi vas resnično cenil.
Molim se da bi vas oženio i da nemate ni pare jer takav èovek bi vas zaista èuvao.
Nisi še takšen človek, kakršen moraš biti.
Još nisi èovek kakav bi trebao da budeš.
In če bom postal pol takšen človek kot si ti, Clara Oswald, bom res zelo srečen.
Ako izrastem u upola èoveka kao što si ti, Klara Ozvald, biæu iskreno sreæan.
Takšen človek sem postal zaradi družine Starling City.
Èovek sam kakav sam danas zbog moje obitelji Starling Cityja.
Roy ni takšen človek, ki bi razpravljal o svojih čustvih.
Roj nije tip momka kome odgovara da prica o svojim osecanjima.
Zakaj bi takšen človek želel ubiti Teda Rollinsa?
Zašto bi neko kao on želeo da ubije Teda Rollinsa?
Če ti takšen človek oblikuje možgane...
Da ti takav èovek dizajnira mozak?
Takšen človek si ne bo mazal rok.
Momak kao da neće dobili svoje ruke prljave.
Ni več takšen človek, kot je bil prej.
Odbacio je sve veze sa bivšim životom.
Takšen človek bi nam prišel zelo prav zdaj.
Takav èovek mi je sada potreban.
Takšen človek, kot ste vi, absolutno ničesar ne skriva, kajne?
Èovek takvog integriteta sigurno ništa ne krije.
Potem ne bi bil takšen človek, kot je bil. –Drži.
Onda ne bi bio èovek kakav je bio. Istina.
Oprostite, da vprašam. Kako lahko takšen človek kar izgine?
Oprostite što pitam, ali kako je mogao takav èovek samo nestati?
Točno takšen človek, za katerega se pričakuje, da ne bo preživel.
To je tip osobe od koje ne možeš da oèekuješ da i dalje bude tu.
Ne želite, da bi takšen človek vodil Nassau.
Ne želite takvog èoveka da stavite na èelo Nasaua.
1.0237398147583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?